Вот нашла:
http://www.horsemagazine.com/thm/2017/06/breeding-for-amateurs-or-breeding-for-professionals/
Они там пишут, что еще в 2001 году Dr Lehmann (человек, который был главой Вестфальского союза больше 30 лет) говорил: "“Top horses should be rideable for everyone. The breeders are absolutely wrong if they think they can sell all the rubbish to the leisure riders. It is really wrong to think that the horse that makes the housewife happy riding in the forest, can’t breed high performance horses – the horse of the housewife must have really high rideability.”
"Лошади высшего уровня должны быть такими, чтобы на них могли ездить все. Заводчики ошибаются, если они думаю, что могут продать весь мусор хобби всадникам. Неправильно думать, что лошади, которые могут сделать счатливой домохозяйку, ездящую в лес не могут давать лошадей высокого уровня. Лошадь для домохозяйки обязана обладать высоким райдабилити"
Они пишут, что тогда это был голос в пустоте, а сейчас к этому приходят. Более того, приходят к тому, о чем Леманн говорил и в плане того, что выездковая лошадь должна иметь дозу конкурных кровей.
Now it would seem that science has come out on Dr Lehmann’s side
(interestingly, his suggestion that dressage horses needed a dose of jumping blood, again heresy at the time, is now borne out, as any examination of the top dressage horses’ pedigrees will show).
Wolfram Wittig (заводчик, БП всадник, тренер всадников очень высокого уровня, включая Верт) тоже не соглашается, что БП лошадь должна быть психом. Он говорит, что хорошая лошадь - это хорошая лошадь. И пример Сачмо, который никогда и ничего не боится.
Wolfram disagrees with the idea that the horse for Grand Prix must be a bit crazy and not a horse the normal rider can ride:
“No. A good horse is still a good horse. A very good example is Satchmo. Satchmo is never scared. He goes in all prize-givings, every time, beautiful walk, he was never scared. You ask Isabell, if she would select one of her horses to go out on the field, she would take Satchmo.”
Он также говорит, что БП лошади должны быть хорошего склада характера и мы должны концентрироваться на том, чтобы разводить таких лошадей, если нет, то это неверное направление.
The Grand Prix horse should be good in the mind, and we should be focused on breeding that, otherwise we are taking the wrong direction.
