Потому что в европе не скрещивают будех с РВП и не называют это европейской спортивной.
И кстати, я не слышала такого названия, а вот KWPN это как бы есть европейская спортивная.
Попробую краткую раскладку сделать : )
Про русскую спортивную (русскую полукровную, РСП, РПЛ, russian warmblood, russian warmblutpferde, RWP) - это название используют в паспортах ВНИИКа; РСП - это своего рода бренд для объединения в один регистр всех спортивных лошадей, которые не отвечают требованиям чистопородного разведения в России: например, это помеси отечественных спортивных пород, помеси отечественных с немецкими лошадьми и т.п.
РВП - это русская верховая, в разных протоколах и источниках мне попадались написания russian riding horse, russian saddle horse, Rostopchin... А на сайте allbreedpedigree.com, например, проданный за границу русский верховой Абрикос (Gallaway`s Abrikos) вообще записан с породой Other ("Другое").
KWPN – это голландская полукровная (Королевский студбук полукровных лошадей Нидерландов).
Есть ещё немецкая спортивная порода (DSP), результат слияния в единый регистр лошадей немецких спортивных пород, куда вошли, например: BAD-WÜ – баден-вюртембергская, BAVAR, BAYER – баварская, BRAND – бранденбургская, SANH – полукровная порода Саксонии-Анхальта, SATHÜ – саксонско-тюрингская, ZWEIB – цвайбрюкенская.
А есть ещё целая куча членов и ассоциаций, которые входят во Всемирную федерацию спортивного коннозаводства - World Breeding Federation for Sport Horses (WBFSH), например: AES – Англо-Европейский студбук, BWP – бельгийская полукровная и SBS – бельгийская спортивная, CH –швейцарская полукровная, DWB – датская полукровная, FWB – финская полукровная, ISH – ирландская спортивная, SHBGB – британская спортивная, SWB – шведская полукровная, WÖ – австрийская полукровная, ZVCH - швейцарская полукровная и т.д.
