Самое страшное, что может произойти (если уже не образовалось), это попадание в трещину инфекции. Грибок начнёт разрастаться и разрушать копыто изнутри.
В любом случаи трещину должен вскрывать опытный коваль и исключить наличие грибка. Если копыто чистое, и трещина - результат неграмотной...