Если работали неофициально, без трудового договора, то ничего не вернёте. Но можете создать им кучу проблем обратившись в трудовую инспекцию и описав ситуацию. Чёрная работа без договора и соблюдения трудового законодательства, уход от налогов. Ну и желательно свидетелей, кто с вами работал...