Как мне кажется, к границам лошади нужно относиться с уважением, но без фанатизма. Без нужды не лезть, но если надо, значит надо. Особенно с кобылами.
Вежливо предупредить, что сейчас будет, возможно, неприятно. И, всеми силами показывать, что вмешательство не каприз, а необходимость. А...