Решать Вам, напишите письменный (почтовый, ценный, с описью) запрос ветеринарам, в запросе поставьте вопросы на которые хотите получить ответ, например: если карантин в области... должны ли Вы привить лошадь, если да должна, то какой нормой какого закона на Вас возложена данная обязанность...