С учетом того, что сайт сейчас не работает, а значит часть требований уже выполнена, думаю, что предпочтительнее отзыв иска
Юрист просит суд удалить данный текст и заблокировать сайт, а вы просите его закрепить, т.е. хотите продолжить распространять. Не боитесь, что с вас тоже попросят...