Ну прямо по лозунгу: "Пьют родители, страдают дети".
Из-за чрезмерных амбиций и мнимой корпоративной солидарности, лошадь не может получить нормальное лечение. А самый бред ситуации состоит в том, что эта лошадь не принадлежит хозяевам конюшни, у лошади есть хозяин, который, мне кажется, имеет...