На мой взгляд, в таких случаях вопрос может стоять только так: племенной или нет? Если в будущем жеребец не планируется на племя, то можете смело "резать".
Учтите, что "на племя" - это достаточно регулярные случки с кобылами, а не одна в этот год, другая - лет через семь. Уж лучше "неженатым"...