Книга написана, как сценарий (не так много я читала сценариев, правда).
По её содержанию у меня такая претензия: рассказано, как Вито Корлеоне впервые убил человека, потом он - мелкий бандюган, а потом сразу - могущественный босс мафии. Самый интересный этап - сращивание бандитизма с властями, увы, не показан.
Из мелких претензий: паренёк бежал с родины аж в Америку, а чтобы точно его там не нашли, взял в качестве фамилии название родного села. Ну, конспиратор!
Там несколько книг, есть еще Сицилиец. У них были исключительно местные разборки по Сицилии, в том числе с материковыми властями, поэтому в Америке Вито уже никого не интересовал.
Он, вроде, не был мелким никогда. Насколько я помню, он вообще был исключительно мозгом и делал все чужими руками. С властями он не собо сращивался, просто собирал компромат на судей, журналистов и местных чиновников, либо точечно договаривался, помогая им на каком-то этапе, чтобы исключить вмешательство. Там описаны несколько чиновников, которые сами пришли во власть из такого же рэкета, но из WASP, не евреи и не католики-итальянцы, и им было легче. На федеральный уровень они не выходили, компактно проживали в одном из районов города, в котором вели операции крышевания рэкета ): Потом постепенно расширились в индустрию развлечений. Там описано несколько волн войн между регионами, но они договаривались о мире. Вот в ходе последней войны только вышли на более высокий уровень, подчинив себе значительную часть правления путем физического уничтожения конкурентов за влияние. Не знаю, как в переводе у нас их Board. Нет, там достаточно подробно в оригинале написано, как они развивались.
Я как-то читала историю отца Кеннеди, скольких усилий ему, очень богатому, но не WASP, стоило добиться хоть какого-то политического веса и протащить сына в политику. Там все очень и очень кастово, и чужие не воспринимаются. И меньшинствам ничего политического не светило. Даже протащив сына-католика в Президенты, стратегически женив, купив голоса, устранив шантажом конкурентов, фактически не удалось закрепиться во власти так, как хотелось, обеих сыновей, Джона и Роберта, в итоге застрелили.
. Я про буквы только от Вас узнала, сама бы не догадалась, а Бакунин в голову сразу пришел. И еще есть смысловые нагрузки у его псевдонимов. Про "акунина" он сам писал, не помню только, где. Да, кстати, он же еще и Анна Борисова.
