Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На жаргоне падонкаф "баян" означает информацию, которая уже была размещена ранее. Вместо слова иногда используют графическое обозначение: [:]||||||||[:] или [:]/\/\/\/\[:].