Ка-а-а-ать... я честно стараюсь сдерживаться, но получается с трудо-о-о-ом!
Не помню, сватала я тебе "Безоружного" или нет? Если нет - бегом смотреть, роняя тапки, очень веселое и душевное кино!
Gunless, 2010, желательно брать в переводе НТВ+ (раньше других и не было, но за годы ситуация могла измениться). И титры, финальные титры тоже смотреть обязательно!
"Долгая помолвка" (Un long dimanche de fiançailles, 2004)
"Дон Жуан де Марко" (Don Juan DeMarco, 1995)
"Дом у озера" (The Lake House, 2006) -
многие хвалят корейский первоисточник, но по моему скромному мнению, финал там дурацкий, который губит всю историю, низводя ее до полного нуля, американский вариант однозначно лучше; с другой стороны, одна моя знакомая, которая млеет от корейского кино, столь же категорично заявила, что я ничего не понимаю, американцы - отстой, корейцы - круть, короче, вечная проблема восприятия
"Кое-что о Генри" (Regarding Henry, 1991)
"ПиКей" (PK, 2014, Индия) - удивительное сочетание мудрости и философии с иронией и местами откровенной ржакой.
"Свидание вслепую" (Blind Dating, 2005) не то, которое с Брюсом Уиллисом, здесь праздник делает Крис Пайн.
"Флирт со зверем" (Someone Like You, 2001) -
переводчеги жгут, ага.
"Герой ее романа" (Paperback Hero, 1998)
"Эдди Орел" (Eddie the Eagle, 2016)
"Сабрина", оригинал 1954, ремейк 1995, хороши оба-два.
И с Одри автоматически вспоминаются "Римские каникулы" (Roman Holiday, 1953), "Как украсть миллион" (How to Steal a Million, 1966) и "Шарада" (Charade, 1963), но это классика, которую видели все, наверное