Монти Робертс - работа с лошадьми.

Тема в разделе "Работа с лошадью: тренировки, упражнения, лайфхаки", создана пользователем Bigmaster, 25 окт 2011.

  1. Bigmaster

    Bigmaster Новичок

    Коллеги, ищу возможность скачать книги Монти Робертса на
    русском языке в хорошем переводе:
    - «Shy Boy» («Шай Бой»)
    - «The Man Who Listens to Horses» («Человек, который
    слушает лошадей»)

    А также, документальный фильм, снятый BBC про Шай Боя, очень хорошо бы с русским переводом.

    Если у кого-то есть возможность, подскажите пожалуйста, где качнуть.
     
  2. wooldog

    wooldog Активист

    Адрес:
    москва

    А разве они переводились? Да еще хорошо? Я читала его книги только на английском.
     
  3. Sara

    Sara Pro

    Адрес:
    г. Москва
  4. wooldog

    wooldog Активист

    Адрес:
    москва
    Спасибо, очень любопытно. Но я, знаете ли, и так еще с советских времен привыкла "делить все на десять". Пожалуй, в данном случае я даже готова заступиться за Монти :wink: . Конечно, 'truth matters', как говорится, но вот что касается воспоминаний, то, честно, абсолютно неблагодарное дело. Опять же, есть поговорка "врет как очевидец".
    Так вот, если не впадать в поклонничество, то у него присутствуют вполне здравые мысли, подходы, которые можно использовать. Правда, основные методы, его "кружение" в бочке и поступательно-возвратные движения мне представляются слишком механистичными, чтобы быть такими универсальными, как он об этом пишет. Но, сейчас многие в плену идеи "технологии", метода на все случаи жизни.
    Книги талантливые, провозглашающие отношения между человеком и человеком, между человеком и лошадью на договорной основе, что, согласитесь, радует. А кто как помнит события 80- летней давности, происходившие в провинциальной Америке. :roll: Мы сейчас о собственных воспоминаниях о событиях совсем недавних :devil: договориться не можем.
    Возможно, ему захотелось для достоверности как художественный прием показать всеобщую жестокость, чтобы оттенить свое новаторство? Не очень красиво, но не катастрофично. Впрочем, это и сразу вызывало некоторые сомнения, потому что Виль Джемс описывал стандартную заездку совсем иначе, чем Робертс. а это означало, что подходов к этому вопросу было даже в бо-о-ольшой Америке как минимум больше одного.
     
  5. Sara

    Sara Pro

    Адрес:
    г. Москва
    Несомненно...

    просто есть более честные книжки про то же самое :) Например, Tom Dorrance или Buck Brannaman. Ну или хотя бы Марк Рашид - он есть на русском.
     
    Prosperity нравится это.
  6. Olmek

    Olmek Pro

    Адрес:
    Самара
    Лошадь:
    Коневладелец
    Ради красного словца не пожалеет и отца.
    :) таки народные пословицы и поговорки всегда в тему
     
  7. Bigmaster

    Bigmaster Новичок


    Sara, скажите пожалуйста, из Вашего практического опыта, кого из перечисленных уважаемых людей Вы бы посоветовали в первую очередь?
     
  8. Кейси

    Кейси Pro

    Адрес:
    Ростов-Дон/Ставрополь
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Вестерн
    Это же про него ли фильм сделали?

    Вот лучше подскажите, знающие люди, как этот фильм заполучить хотя бы на ДВД? Лучше в оригинале, английский на слух воспринимаю легко.
     
  9. Sara

    Sara Pro

    Адрес:
    г. Москва
    Да, про него. Фильм отличный. ДВД продается на Амазоне, но пока только с кодом 1 (для США и Канады). Если ДВД не различает коды то уже можно покупать
     
  10. Lintu

    Lintu Pro

    Адрес:
    Gainesville, Texas
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Вестерн
    Фильм уже полгода как можно скачать с торрента...
    Имхо, но это тот же Монти Р. только в профиль. :roll:
     
  11. Sara

    Sara Pro

    Адрес:
    г. Москва
    Ну, люди вапще все одинаковые... две руки, две ноги и голова... В которую едят :)

    Бывает, немного различаются задницы - кто-то ею лошадь чувствует, а кто-то не очень. Но это - мелкие несущественные частности, не видимые поверхностным взглядом...
     
    Prosperity нравится это.
  12. Cap

    Cap Pro

    Адрес:
    Минск
    Улыбнулся...)))

    Присоединяюсь к вопросу.
     
  13. Sara

    Sara Pro

    Адрес:
    г. Москва
    Вроде я писала выше...

     
    Prosperity нравится это.
  14. Cap

    Cap Pro

    Адрес:
    Минск
    ОК, благодарю.
     
  15. TaisiaSt

    TaisiaSt Новичок

    Адрес:
    Киев
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Конкур

    Первая переведенная на русский язык книга Монти Робертса "Из рук в руки" выйдет в апреле.
    http://montyrobertsbook.ru/
    Отдельные главы из книги можно прочесть здесь - https://www.facebook.com/lanewsequi/
     
    Mak-mak нравится это.
  16. TaisiaSt

    TaisiaSt Новичок

    Адрес:
    Киев
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Конкур
    Первая переведенная на русский язык книга Монти Робертса "Из рук в руки" выйдет в апреле.
    http://montyrobertsbook.ru/
    Отдельные главы из книги можно прочесть здесь - https://www.facebook.com/lanewsequi/

    Если есть вопросы по книге - задавайте. С удовольствием отвечу.
     
    Sara нравится это.
  17. Anastassia B.

    Anastassia B. Опытный

    Лошадь:
    Коневладелец
    Так и не поняла, как оформить на сайте предзаказ :(
     
  18. TaisiaSt

    TaisiaSt Новичок

    Адрес:
    Киев
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Конкур
    Анастасия, спасибо за вопрос, внизу есть форма для контактных данных для предзаказа. Я буду в Москве на Эквиросе 6-7 апреля, привезу первые экземпляры.
     
    Prosperity нравится это.
  19. Anastassia B.

    Anastassia B. Опытный

    Лошадь:
    Коневладелец
    Форма требует обязательно телефон. В коде +38.
     
  20. TaisiaSt

    TaisiaSt Новичок

    Адрес:
    Киев
    Лошадь:
    Коневладелец
    Вид:
    Конкур
    Спасибо. Исправлю.
     
    Anastassia B. нравится это.

Поделиться этой страницей