Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ну лично я пользуюсь для этого http://www.youtube.com. Заходим, регистрируемся, вставляем ролик. Потом копируем ссылку и вставляем в сообщение в форуме. Что б ролик можно было посмотреть прямо на странице - выделяем ссылку и жмём тэг youtube (крайний справа.)
Удачи.
