Очень смутила вот эта «ширшавость»
Это не "ширшавость", это нормальная структура копытной кости. Так и должно быть.
DM76 прав, по таким "снимкам" с монитора сложно ставить диагнозы. Либо скрины с экрана делайте, либо исходные файлы выкладывайте (врач должен был исходники прислать).
По тем снимкам, что есть, можно сказать только то, что ламинита (т.е. ревматического воспаления копыт) нет, углы костей в норме.
По тем симптомам, что вы описали, похоже на навикулярный синдром, но по таким снимкам рассмотреть структуру челнока невозможно. И если воспаление в мягких тканях, на рентгене можно вообще ничего не увидеть..
Челночники очень чувствительны к грунтам, им резко хуже на вязких, жестких, неровных грунтах.
Если копыта отрастают и углы меняются, тоже могут реагировать хромотой.
А пульсацию и повышение местной температуры может давать много что...