Молодой Карачай и не молодой Новичок.

[Хомочка]

Заказала штуку это, попробую

А какую? В посте речь не про чавку разве была?

 

[Стрекоza]

Трензель для выводки оно называется. Круглую с кольцами вот эту.
Надо правда еще придумать к чему ее прикрепить

 

[Людмилка]

Нащечные и суголовный.
Или https://www.ladoga2003.ru/katalog/z...on-club-art608780/?ysclid=mo9yeapro1369112046

 

[Ourman]

Шамбарьер это исковерканное слово шамбриер. Барьер понятней чем бриер.

 

[Ourman]

Трензель для выводки оно называется. Круглую с кольцами вот эту.
Надо правда еще придумать к чему ее прикрепить

Отдельно ремень от колец через затылок. Не надо чавку прикреплять ни к чему другому, она отдельно должна быть

 

[Стрекоza]

У меня есть старая уздечка, сама простая из простых ремешков, если снять все ремни то получится как раз один, и на ней трензель цепляется карабинами, попробую ее приспособить. Мне нужно чтоб одевание было быстрым, застегивать ремни там не будет времени, натянуть на затылок может не дать.

 

[Nastia]

Шамбарьер это исковерканное слово шамбриер. Барьер понятней чем бриер.

"Шамбарье́р (франц. chambariere – длинный манежный бич), цирковой бич с гибкой рукоятью длиною 1,5–2 м и длинным кожаным ремнём с наконечником, сплетённым из тонких кожаных полос или суровых ниток. Основной инструмент в дрессировке лошадей. С его помощью берейтор с центра манежа корректирует темп и ритм бега лошади, даёт команду на исполнение трюков и фигур". Большая Российская Энциклопедия.
Так что вопрос, кто что исковеркал.

 

[Хомочка]

франц. chambariere

Шамбарьер это исковерканное слово шамбриер. Барьер понятней чем бриер

А как оно произносится по французски? Гугл переводчик озвучивает как "шамбарьер".

У Натальи Дуровой в книжке "Ваш номер" было про шамбарьер, она маленькая запомнила это как "съесть барьер".

 

[Ourman]

"Шамбарье́р (франц. chambariere – длинный манежный бич), цирковой бич с гибкой рукоятью длиною 1,5–2 м и длинным кожаным ремнём с наконечником, сплетённым из тонких кожаных полос или суровых ниток. Основной инструмент в дрессировке лошадей. С его помощью берейтор с центра манежа корректирует темп и ритм бега лошади, даёт команду на исполнение трюков и фигур". Большая Российская Энциклопедия.
Так что вопрос, кто что исковеркал.

Российская энциклопедия исковеркала. Слова chambariere нет во фрвнцузском языке.
Есть chambriere.
Источник: словарь французской академии

Ну и пример сайта Декатлон с этими девайсами:

Я это слово хорошо запомнила, потому что 25 лет назад, приехав во Францию, вечно по привычке говорила шамбарьер, и меня постоянно поправляли.

 

[Ourman]

А как оно произносится по французски? Гугл переводчик озвучивает как "шамбарьер".

Шамбриер произносится, как написано, только е на конце не читается

У Натальи Дуровой в книжке "Ваш номер" было про шамбарьер, она маленькая запомнила это как "съесть барьер".

барьер то как раз понятно, откуда взялось в цирке. Barrer - перегораживать, то есть употребление бича или для посыла на прыжок через препятствие, или закрывание бичом нежелательной траектории. А вот слово шам у меня не бьется ни с каким французским словом в области еды... Но русское слово шамать ( кушать) я знаю

 

[Стрекоza]

Наткнулась тут на фотки одной новой конюшни в Мск.

Вот интересно - а нафига такое? Кому то такое надо? Есть у нас тут те, кому вот такое - надо?
И даже не про деньги (хотя да! я люблю считать чужие деньги!)
Вопрос скорее про мировозрение.
Для меня конюшня это тихое место, светлое как по атмосфере так и по освещению, удобное, в первую очередь , для лошади. А зачем весь вот этот пафос? Для двуногих ? Не знаю. Даже если бы я готова была финансов платить 150к за постойя бы просто не стала этого делать.
Не нравится. Не комфортно. Не нужно.

 

[сОва дремучая]

Мне нада! Я хочу!