Не буду с вами спорить, я не ветеринар, не лаборант и не генетик, я могу рассуждать только о точности перевода).Я поняла так, что первая ссылка- это достаточно древние исследования, проведенные еще в 20 веке. Сейчас продвигают пцр-методику, т.к. тот же коггинс бывает ложноположительный.ПЦР ложноположительный не бывает.
Если кто-то будет научную работу все ж писать, то можно провести сравнительную характеристику методов диагностики, плюсы, минусы, статистику частоты получения ложных результатов.
Почему наука не стоит на месте, появляются более точные методики диагностики, но законы и инструкции не меняют? На истину не претендую, но предполагаю, что ветеринарные службы и люди, пишущие и принимающие законы в масштабах страны , руководствуются в первую очередь принципом экономической целесообразности и учитывают интересы крупных хозяйств. То есть заколбасить лошадь с сомнительными анализами более экономически оправданно, чем по случайности/невнимательности/халатности персонала получить крупную вспышку заболевания. И вот представьте себя на месте начкона крупного конзавода в советские времена или конзавода Шокомеле с огромным поголовьем в нынешние. Да пусть это хоть суперценная лошадь, но если нет возможности ее немедленно надежно изолировать, чтоб других лошадей в радиусе 10-15 км не было (а в Европе например думаю это особенно проблемно), эту лошадь проще на тушенку пустить и голову не ломать , чем получить колоссальные убытки если заразятся другие ценные. Плюс куча судебных исков, если заразятся соседи. Частника с лошадкой-компаньоном-другом-членом семьи (нужное подчеркнуть) никто во внимание вообще принимать не будет. Его финансовые потери несоизмеримы со стоимостью масштабного фундаментального исследования для выявления методов точной диагностики или разработки лекарственных средств и схем лечения . А ИНАН достаточно редкая в рамках целой популяции лошадей болезнь.
Поэтому инициатива выбить грант в России на изучение и внедрение современных точных методов диагностики инана , его лечения и организацию изоляторов- единственный вариант стронуть дело с мертвой точки.
Частный дом. Меркурий есть.
