Re: Колхоз на Орбите.
Cap написал(а):
Великий Боже...
Отписалась, насколько я понял, вроде бы тренер, и написала - "ГАЛЬКРОТЫ".
Дорогие товарищи конники! О каких кротах какой Гали речь?
Уважаемый Сар, со времен динозавров появилось много новых слов. Если Вы не знаете их значений, то Вы или просвещайтесь больше, или меняйте манеру общения с ехидной на уважительно-вопросительную. Иначе еще много где вы будете выглядеть как минимум глупо.
По ссылке можно посмотреть, где Гали покупают кротов.
http://koneport.narod.ru/page4.htm
Галькроты и Шпоры
Галькроты выполняют ту же функцию, что и шпоры, только выглядят по другому: нет репейка с шариком на конце, т.е. заканчиваются гладко, закругляясь…
Примечания к схеме езды, КСК Комарово:
http://www.komarovo-koni.ru/docs/test-a.doc
По Вашей логике, в Комарово нет ни одного тренера, который вправе говорить о "работе", "езде" или "всаднице" :roll:
В Вашем письме я не обнаружила "самого правильного" названия данного предмета экипировки, равно как и иностранного слова, от которого идёт транскрипция. Из чего напрашивается вывод, что в Ваши времена были только ШПОРЫ. А я с лошадьми всего 15 лет....
P.S. У нас в Питере ещё встречаются варианты: гардкроты, гаркроты. И каждое из названий широко используется.
Я не лингвист, транскрипцией не озадачивалась, но есть у кого проконсультироваться.